书的内封面上的题词是: " 海伦娜赠维吉妮亚 ".Inside the front cover was an inscription: " To Virginia from Helena. "那只钟上有汉字题词.The bell bears an inscription in Chinese characters.费班克送他的几部长篇小说,上面写着热烈的题词.Firbank sent him his novels with ferven...
He is currently standing trial for alleged malpractices.他被指控营私舞弊,正在受审。Now there are many malpractices in the native insurance's people's management.目前民族保险业现行人事管理存在着诸多弊端.Various malpractices by police officers w...
Moving to Germany, he became a stalwart of the revered Kurt Edelhagen Orchestra.搬到德国后,他成了著名的库尔特·埃德尔哈根管弦乐队的一名忠实听众。He had a stalwart figure and walked with an air.他身材魁梧,走起路来很有气派.The stalwart volunteers marched in this morn...
他们的速度达到了每小时70英里。They were doing 70 miles an hour.自9点起,我们已走了70英里.We've made 70 miles since 9 o'clock.如果因为法律规定的时速是70英里我就说自己的车速是这么高,那就是虚伪了。It would be hypocritical to say I travel at 70mph simply because that is t...
甚至在南段之内, 辉岩组中的矿层对比目前也不肯定.Even within the southern sector , correlation of seams in the pyroxenite series is at present uncertain.还不肯定, 但有可能. 我爸会在周六说明的.No , not really, but maybe. Dad will explain on Saturday.影像是韩语我不肯定主角的...