原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.一旦杂质沉淀下去,油就可以分级了。Once its impurities had settled, the oil could be graded.过滤器会滤掉水中的大部分杂质。A filter will remove most impurities fo...
He was well-built, but too fleshy to be impressive.他肌肉发达,但是太胖了,没给人留下好印象。I struggled, but he was a tall man, well-built.我使劲挣扎,但他又高又壮。Mitchell is well built, of medium height, with a dark complexion.米切尔体格健壮,中等个头,肤色黝黑。...
The shallow sea bed yields up an abundance of food.浅海床提供了丰富的食物。With one exce-ption his novels are shallow and lifeless things.他的小说都是些肤浅沉闷的玩意儿,只有一本除外。Lowered sea levels exposed the shallow continental shelf beneath the Be...