原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.一旦杂质沉淀下去，油就可以分级了。Once its impurities had settled, the oil could be graded.过滤器会滤掉水中的大部分杂质。A filter will remove most impurities fo...
He is an expert at troubleshooting.他是位排解争端的能手.Proven troubleshooting and problem solving skills, high tuning skills preferred.有较强的分析及解决问题的能力, 有滤波器调试经验者优先.Troubles and troubleshooting in verification of HGB analyzers were...
他一周之内从这家濒临破产的企业里抽走了数千英镑的资金。He had siphoned thousands of pounds a week from the failing business.他的商号正面临破产的危险.His firm is just on thin ice of bankruptcy.该公司已濒临于破产的边缘.The company is on the brink of bankruptcy....
The flood came about as a result of the heavy spring rains.春季的大雨造成了洪水泛滥。a autumn with its affluence of rains多雨的秋季I don't care whether it rains, I am happy.我才不在乎下不下雨呢, 我快活着呢。Warm rains and summer suns develop the pla...
The person of invigorative system disease and mental disease cannot vaccinal. 5.4.有精神系统疾病和精神病的人不能接种.Why invigorative does wrong person have suicidal tendency?为什么有精神失常的人有自杀倾向?China the WTO and the expansion of joint - sto...
Tap your cheeks all over with the pads of your fingers.用手指头肚儿轻拍脸颊一遍。Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.弗蕾迪说话轻声细气，穿着柔软的天鹅绒拖鞋蹑手蹑脚地四处走动。Elbow pads and knee pads are essential on a skateboard....
If you want my family so badly , I hereby bequeath them to you.我会双手奉上的,如果你想要我的家人的话.It will be better to bequeath it to him after my death, in my will.我不如写在遗嘱里,等我死了留赠给他.It is true that colonialism did not bequeath much to...
He pursued her relentlessly, refusing to take ‘no’ for an answer.他锲而不舍地追求她，拒不接受“不”的回答。Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly.记者抓到了丑闻的一点线索，于是对这个女演员穷追不舍。...a relentlessly upward career t...