It was a happy interlude in the Kents' life.那是肯特一家的生活中一段幸福的插曲。This carefree interlude reacted upon the young people like wine.这一段轻松的插曲令年轻人陶醉.There will now be a 15 - minute interlude.现在有15分钟的中间休息....
It was a happy interlude in the Kents' life.那是肯特一家的生活中一段幸福的插曲。There will now be a 15 - minute interlude.现在有15分钟的中间休息.There will now be a 15-minute interlude.现在有15分钟的中间休息。This carefree interlude reacted upon the youn...
He began to cross the roadway towards me.他开始穿过车道向我走来.Marks in the roadway seem to indicate that he skidded taking a sharp turn.从车道上的痕迹来看，他似乎在急转弯时打滑了。The collision sent the car spinning across the roadway.那辆汽车被撞得转向而横在路上....
Physical Properties - When freshly distilled, citral is an almost colorless oil possessing a characteristic lemon odor.新蒸馏出来的柠檬醛是一种几乎无色的油状液体,具有特征的柠檬香气.It is distilled by the sun, kneaded by the moon.日光把它蒸腾,月华把它荡漾.A skin ...
Her Daimler limo waits with its engine idling.她的戴姆勒豪华轿车原地待命，发动机在空转。He listens and waits for the narrator to explain more.他听著,等待讲的人进一步解释.Success waits on hard work.成功来自勤奋....
我们匆匆穿过湍急的那曲河畔这个毫无生气的小镇。We hurried through the colourless little town set on the fast-flowing Nyakchu.想着生气的事情能激起强烈的生理反应。Thinking angry thoughts can provoke strong physiological arousal.你若不参加他们的婚礼，他们会生气的。They'll be of...
Victorian houses can seem cold with their lofty ceilings and rambling rooms.维多利亚式房屋屋顶高耸，房间布局凌乱，因此可能会显得较为阴冷。He and the others withdrew to their rented rooms.他和其他人回到了他们租住的房间。Authorities requisitioned hotel rooms to lodge m...
Claire and Beryl were on the organizing committee.克莱尔和贝丽尔是组委会成员。At Beryl's it's all about delivering the best chocolates in Malaysia.在绿柱石的,它的所有约提供最好的巧克力在马来西亚举行.Claire and Beryl were on the organizing committee....
We tend to meet up for lunch once a week.我们往往每周共进一次午餐。Lung cells die and are replaced about once a week.肺细胞约每周新老更替一次。Meat was available once a week if at all.就算有肉，也是每周才吃一次。...