他将自己的访问整理成了一份600多页的报告。He wrote up his visit in a report of over 600 pages.我会把你原来房间的床铺整理好。I'll make up the bed in your old room.他很庆幸有机会放松放松,整理一下自己的思绪。He was grateful for a chance to relax and collect his thoughts....
早在计算机尚未普及的时代(约1980年),他们就创办了软件公司。Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company.英语是一种很普及的语言.English is a widespread language.电子计算机得到普及的主要因素是其价格的降低.The main reason for this surge in popu...
鸟儿在某处唧唧喳喳地叫着。Birds were chattering somewhere.我断定我一定是在某处拐错弯了.I decided that I must have taken a wrong turning somewhere.石墙的一部分在某处悬于小路的上方。Part of the rock wall overhung the path at one point....
John Doe died in his bath, asphyxiated by the fumes from a gas water-heater.一名男子死于浴室中,死因是吸入燃气热水器中排出的气体导致窒息。Some appliances, for example a water heater, are connected to the full 240 V.有些用电设备(如煮水器)联接在240伏上.The company cam...