Love is a word cheapened by overuse.“爱”这个字眼用得太滥不值钱了。She never cheapened herself by lowering her standards.她从不降低标准来贬低自己。The flood of imported cars cheapened the cost of cars made here.大量涌入的进口汽车使本地产的汽车价格下跌....
She never cheapened herself by lowering her standards.她从不降低标准来贬低自己。When America boycotted the Moscow Olympics it cheapened the medals won...美国抵制莫斯科奥运会的行为使金牌的含金量降低了。Love is a word cheapened by overuse.“爱”这个字眼用得太滥不值钱了。The ...
大多数厂商都使用活性碳收集器.Most manufacturers use a charcoal canister.已经设计出的污染微粒收集器可将大部分有害微粒从废气中分离出来.Particulate traps have been designed that will remove most of the particles from the exhaust gas.用直径30毫米的球形收集器,可以更准确地测定花粉的总量.The to...
Petunia: So he can't really be charged with burglary.佩图尼亚: 然则不能控告他入屋盗窃.Petunia Dersley : Cook breakfast. And try not to burn anything.佩妮·德思礼: 快去煮早餐, 不准烧焦东西.Petunia Dersley : Up . Get up. Now!佩妮·德思礼: 起床! 起床了! 快呀!...
那位青年以本杰明·富兰克林为榜样.The youth patterned his life upon Benjamin Franklin.她应该记住自己是位母亲,也是位公众人物,别人可能会以她为榜样。She should remember that she is a mother and a public figure and that others may follow her example.以偶像为榜样并不是说要模仿他们的一言一行...
于热油镬中,爆龙虾肉至五成熟, 盛起.Fry the lobster meat until half done in hot wok with oil. Dish.该餐馆的食物真是物有所值,美味至极, 特别是龙虾肉.The restaurant is a good value and the food is excellent, especially like lobster.制法:1.用1汤匙油爆香姜及葱, 下龙虾肉及鸡肉炒熟.Sau...