英国多数汽车道都是从伦敦向四方伸展的.Most of Britain's motorways radiate from London.天使跳跃着,伸展的翅膀覆在柱子上,墙壁上.Angels leaped and spread their wings across pillars and walls.每次健身的前后,都应该做些伸展的动作.Every time you work out you should begin and e...
对于任何暗示该法律需要修改的观点我们都拒绝接受。We reject any suggestion that the law needs amending.在学生作文的字里行间,教师加进了修改的文字.The teacher interlined corrections on the student's themes.这是不正确的, 因为拒绝修改的最合适时刻是在做出修改时.This is not correct; the prop...
The net profit amounts to 20 dollars per ton of ore.每吨矿砂的净利达20美元.They selected 7 ton peddles with similar color in couples of ton.他们从几十吨鹅卵石中精心挑选出7吨颜色、材质相似的卵石.A seven-ton lorry slewed across their path.一辆7吨的货车侧滑到了一侧。...a ...
Even a casual observer could hardly have failed to notice the heightening of an already tense atmosphere.即便是不经意的旁观者也一定已经觉察到本就紧张的气氛进一步加剧了。Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania!让自由的回声响彻宾夕法尼亚州高高耸...