She shot to stardom on Broadway in a Noel Coward play.她因在百老汇出演了一部诺埃尔·科沃德的戏一炮而红。"You're a coward," Mark said very plainly and soberly.马克非常直率而严肃地说:“你是个懦夫。”He must not be untruthful, or a coward.他绝不能是虚伪或胆怯之徒。...
She accused her husband of being a coward.她指责丈夫胆小懦弱。He who blames one to his face is a hero , but who backbites is a coward.好汉当面责备, 懦夫背后诋毁.He's a coward and a bully who confuses physical strength with manhood.他是一个懦夫...
显然, 生物体对这两种同分异构体能够有所识别.Evidently, living things can somehow distinguish between optical isomers.对灰化土剖面,系数反映了明显的层位分异.In the podzol profile the coefficients reflected the marked horizon differentiation.初步的化学分异使铀富集.Primary ...
这部电话的操作方式相反,即先拨通号码,然后投入钱币。It worked contrariwise—first you dialled the number, then you put the money in.为避免争执, 我和你来掷钱币决定谁洗碗碟.To prevent any argument, I'll toss you for who does the washing - up.这些便士钱币是伦敦一家制币厂铸造的.Th...
He makes such a racket I'm afraid he disturbs the neighbours.他如此大声喧闹,我怕他打扰了邻居。The child continually disturbs the class.那孩子老是扰乱课堂秩序。I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me ...
The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.地方法官承认该慈善机构有理由提起诉讼。Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.部长们一致同意,这个决定完全符合经济情况。Mr Dunn's pleas of...
The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape.开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的地貌。Tasting Notes : Very intense colour, with an aroma reminiscent of forest fruits and elderberries.特点: 浓重的色泽和果香令人想起森林里的果实和草莓.It is a...