Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.微笑、点头和喜洋洋的脸庞使喜庆的气氛变得更浓了。Grandmother often nods off during the afternoon.祖母下午常常打瞌睡.Even Homer sometimes nods.[谚]智者千虑,必有一失....
Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.微笑、点头和喜洋洋的脸庞使喜庆的气氛变得更浓了。Even Homer sometimes nods.[谚]智者千虑,必有一失.Jim expression nods dully, next dodder along ground went kitchen.吉姆神色呆滞地点了点头, 然后跌跌撞撞地去了厨房.Even H...
她属于那种自负得从不听别人劝告的人.She is one of those vain people who never take others'advice.更阴沉的恐惧心,也许可以说是几分天良,代替了那座大厅里的劝告的声音.Darker fears or better impulses supplanted the counsel of the voice in the great hall.劝告是很少受到欢迎的; 最需要劝...
...Italy's electoral system of proportional representation.意大利比例代表制的选举体制Barre was quickly drawn into the electoral arena, although with singular lack of success.尽管胜算微乎其微，巴雷还是很快被身不由己地推到了选举的舞台上。It is difficult to reac...