Quel que soit ton m é tier , on doit te respecter.不管你从事什么职业,大家都应尊重你.Colette and Lee pose by the three - tier wedding cake.科莱特和李站在他们的三层婚礼蛋糕旁.Heated air is forced into the upper tier of ducts.加热的气流被送入上面的一排管道.Current uses b...
Palatial office buildings are being constructed in the city.那个城市正在兴建一些宫殿式办公大楼.These palatial chambers, how marvellously they came to her.这些宫殿般的房间多么奇妙地就到了她的手中.He shares this palatial apartment with me.他和我合住这间宫殿一般的房间....
政客们贬低了“自由”一词的意义。Politicians have debased the meaning of the word "freedom"这音乐带给他一种完满和自由的感觉。The music brought him a feeling of plenitude and freedom.我可以自由支配自己的生活。I was allowed to do whatever I wanted with my life....
I was beguiled by the romance and exotic atmosphere of the souks in Marrakech.我被马拉喀什露天市场的浪漫情调和异域风情深深地吸引了。He beguiled me into parting with the gemstone.他诱骗我把那枚宝石割爱。His paintings beguiled the Prince of Wales.他的画把威尔士亲王给迷住了。...
圣泉俗用被认为是亵渎神灵的行为。To desecrate a holy spring is considered profanity.真是俗不可耐。There's a good deal of vulgarity.酒吧柜台里衣着艳俗的金发女郎the brassy blonde behind the bar...
To mar is to injure or damage; to spoil disfigure, or impair.损害, 就是伤害或毁坏 、 破坏、使之变形或削弱.It can be no light matter for the Home Office that so many young prisoners should have wanted to kill or injure themselves.竟然有那么多的年轻囚犯...