You should spend time on basic training, not on those flourishes.要练好基本功, 别尽学花架子.He flourishes his wealth.他炫耀财富.The plant flourishes particularly well in slightly harsher climes.这种植物在气候条件稍差一点的地区长势尤其好。...
In school, you knew if you misbehaved you would get the cane.在学校不守规矩是要挨藤条的。He stopped, shifting his cane to his left hand.他停了下来,将手杖移到左手。This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁....
真见鬼。我能写些什么呢?Oh, heck. What can I write about?真见鬼!我忘带钥匙了。Drat! I forgot my key.他怎么一转眼就不见了, 真见鬼.That's fantastic . He's vanished in the twinkling of an eye....
I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods.我非常同情生活在那些地方的人们。He is clearly too partisan to be a referee.他倾向性过于明显,当不了裁判。The president was clearly exasperated by the whole saga.整个事件显然让总统很恼火。...
班克是一名38岁的单身汉,在费城长大。Bank is a 38-year-old singleton who grew up in Philadelphia.我上次在那里时,最热闹的地方是皇家单身汉俱乐部。When I was last there, the hot place was the Royal Bachelors' Club.许多单身汉在周围的村子里租房居住。Many of the single men found...
The hostage release could clear the decks for war.人质的获释可能会为发动战争扫清障碍。Clear the decks before you think of taking on any more responsibilities.在考虑承担更多责任之前一定要先料理完手头的事。The crew of the trawler were gathered below decks.托网渔船上的船...