靠类推法论证并不总是可靠的.It is not always reliable to argue by analogy.用类推法争论是冒险的.It is risky to argue by analogy.他用类推法说明了这个问题.He explained the subject by analogy....
他们时常陷入枯燥的日常事务之中。All too often they become enmeshed in deadening routines.他时常伪装自己。From time to time he will take on a new persona.我拒绝接受帮助的时候时常显得粗鲁无礼。I was often rude and ungracious in refusing help....
You made a goddamn vampire Pomeranian?你们创造了一只吸血波美拉尼亚犬?a vampire bat吸血蝙蝠a female vampire女吸血鬼We have already sent one of ouranti - vampire experfsto Cheddar Village.我们已经派了一队我们的反吸血鬼专家去了村子.Getting hard was the only case for ...
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and out-right invention.他自己的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.欧文带着轻蔑而又好奇的心情听着这一派胡言.What...