Jack disrobed to get a good sun - tan on the beach.杰克脱去衣服在海边晒成褐色皮肤.In winter most trees are disrobed of their leaves.冬天,大部分树木都落叶.He disrobed to get a good sun - tan on the beach.在海边,他脱去衣服晒成褐色皮肤....
He is grander and even richer than the Prince of Wales.他比威尔士亲王还牛气,甚至更有钱。Our people are in no need of richer nations'largesse.我国人民不需要富国的施舍.Joe was no richer than his friend.乔并不比他的朋友富.[乔和他的朋友一样穷.](比较:Joewas notricher ...
She was unable to sell it, because for one thing its size was awkward.她卖不掉它,一来是由于尺寸用起来不方便。Don't set him the task. For one thing he's old; for another he's in poor health.不能让他去干, 一则年纪大, 二则身体弱.Many people wa...
丝锥 、 铰刀 、 钻头 、 锯片 、 铣切刀具 、 磨光工具以及其它等等, 所有这些方面的片镀都是很成功的.Taps, reamers, drills, saws, milling cutters, burnishing tools, and so on, have all been successfully plated.可以看到德国人在丛林之间悠闲地用大镐和铁铣构筑防御工事.German figures could be seen...
他弯下腰, 小心翼翼地拨开棘刺, 转过身来.He bent down, removed the thorns carefully, and turned round.棘刺划破了她的皮肤.The thorns tore her skin.她手上有很多棘刺划的伤痕.Her hands were covered with scratches from thethorns....
He found her remarks deeply wounding.他觉得她的话十分伤人。I could never stomach the cruelty involved in the wounding of animals.我永远都无法忍受伤害动物时的那种残忍。Adversity toughens him as well as wounding him.逆境给他造成创伤,可也使他变得坚强起来.A bomb exploded ...