女粉丝冲破保安的阻拦，撕扯他的衣裳。Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.阳光冲破了云层。Sunlight had broken through the clouds.消防人员拒不冲破围厂队伍人墙。Fire crews refused to cross the picket line....
The cookery course was serious and hedonistic at the same time.烹饪课既是一件严肃的事又是一种享受。However hedonistic or naive they may be, children have long memories.而面向儿童行销的公司对此需要细心应对还有个原因.Do something hedonistic: think afternoon at a ...
The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.安全部队不得不介入，以防止局势进一步恶化。When riot broke out, the police were obliged to intervene.发生暴乱时, 警察有责任干预.If there were a breakdown of law and order, the army m...