Crows circled overhead, looking for carrion.乌鸦在头顶盘旋,寻觅着腐肉。Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them.乌鸦吃死羊,先要哭一场;猫哭老鼠假慈悲.Bald eagles snatch fish at the water surface, rob osprey of fish, and eat carrion.白头海雕常掠...
Spain's top priority is the signing of an EMU treaty.西班牙的当务之急是签署《欧洲经济和货币联盟条约》。European Economic and Monetary Union ( EMU ) is the main case studied to test the theoretical analyses.欧洲经济与货币同盟 ( EMU ) 被作为主要的实证案例来检验和印证...
Some have minimized the importance of ideological factors.有些人淡化了意识形态因素的重要性。Target deterioration can be minimized by providing adequate cooling.提供适当的冷却,可以减小靶的损伤.Possible complications would be minimized.可能发生的纠纷,将减至最低程度....
A darkroom can become a very sloppy place to work in.暗室由于经常在里面工作,会变得非常潮湿.The key specification for darkroom electrical property is reflecting level.暗室电性能的主要指标是反射率电平.Fear is that little darkroom where negatives are develo...
Long essays, nay, whole books have been written on this.许多长篇大论的文章，不，应该说是整部整部的书都是关于这件事的。I suspect, nay, I am certain that he is wrong.我怀疑, 不, 我肯定他错了.There are many good, nay noble qualities.不但有许多美好的, 而且还有高尚的品质....
Our survey revealed that these allergies were mainly one-offs.我们的调查显示这些过敏多为一次性反应。Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。In their quest for mates, some gu...