化验员: 要做个尿常规检查和中段净集尿分析.A : I want a routine urine and urinalysis - mid - stream clean - catch.难的是如何聘请从护士到化验员等数以万计的合格医务人员.Harder to fill are the thousands of other jobs , from nurses to lab technicians.化验员: 请把检验申请单给我病人: 在这...
Britain was signalling its readiness to have the embargo lifted.英国表示愿意取消贸易禁令。He pointed to a chair, signalling for her to sit.他指着一把椅子，示意她坐下。The United manager was to be seen frantically signalling to McClair.一会儿可以看到曼联主教练...
Drivers have ten days'grace to renew their licenses.驾驶员更换执照有10天的宽限期.He says they mistakenly believed the standard licenses they held were sufficient.他说他们曾经误以为有正规执照就足够了。Payments on such licenses are made annually and...
诸如洗衣机和洗碗机之类的现代化省力设备modern labour-saving devices such as washing machines and dishwashers洗碗机是家用电器的一种.Dish washer is one of the appliances.利昂娜将一些清洁剂放入洗碗机，关上门后按了开始键。Leona put some detergent into the dishwasher, shut the doo...
钟表的摆轮是角谐运动的常例.The balance wheel of a watch is a familiar example of angular harmonic motion.钟表的指针指着十点.The hands of the clock pointed to ten.那个孩子还看不懂钟表的走时.The child can not tell the time yet....
...Admiral Hodges.海军上将霍奇斯Sixty - five - year - old John Hodges must retire from Acme Printing.65 岁 的约翰·霍奇必须要从埃克米印刷长退休了.Hodges cut in from the right and lost his balance.霍杰斯突然从右边插进来,失去了平衡.- Hey, Nick - Hodges, did you get...
The production of melanin in the skin is stimulated by exposure to the sun.皮肤暴露在阳光下就很容易生成黑色素。Freckles are simply concentrations of melanin.雀斑不过是高浓度的黑色素.Promote the blood circulation, and accelerate the melanin's dec...