Call it redemption. But redemption isn't a word you'll ever hear out of Bryant's mouth.把这个漫长的道路称为救赎. 不过在科比说的话中,你 是 永远不会听到 “ 救赎 ” 这个词的.We will hear out the rest of the story on a later date.稍后,我们会听完剩余的故事.Da...
这种专一性可能寄寓在分子的碱基对顺序之中.This specificity probably resided in the sequence of base pairs along the molecules.卵细胞里面的开放碱基对可以被CTCF识别.And open bases can be recognised by CTCF in the egg.人类基因组包含大约三十亿个化学碱基对.The human genome contai...
He almost felt her wincing at the other end of the telephone.他几乎能感觉到她在电话那端皱眉蹙额。" I will take anything, " he said, relieved, and wincing under reproof.“ 我什么事都愿意做, " 他说, 松了一口气, 缩着头等着挨骂.Then he proceeded, slowly and careful...
Gwendolen started fighting her teachers.格温德琳开始同老师争执起来。Gwendolen smiled tearfully.格温德琳含着眼泪笑了笑。I would do anything in the world to ensure Gwendolen's happiness.为了使温黛琳得到幸福,无论要做什么事情,我都愿意呀....
The basic building block of the project is an L - shaped terrace apartment.项目的基本建筑模式是L型公寓楼.The design project of building block screw was presented.提出了积木式螺杆设计方案.Functional excellence is the building block for a successfu...
We encountered the pathetic sight of a family packing up its home.我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。Send a cheque for £18.99 plus £2 for postage and packing.请寄上18.99英镑的支票，外加2英镑的邮资和包装费。I finally succeeded in packing her off to bed....