Matilda was embroidering an altar cloth covered with flowers and birds.玛蒂尔达在一块有花鸟图案的祭坛布上刺绣。He always had a way of embroidering.他总爱添油加醋.Zhao Junxin learned the craft of embroidering from his grandmother.赵俊信从奶奶那里学到了刺绣的手艺....
Matilda was embroidering an altar cloth covered with flowers and birds.玛蒂尔达在一块有花鸟图案的祭坛布上刺绣。He always had a way of embroidering.他总爱添油加醋.Matilda was embroidering an altar cloth covered with flowers and birds...玛蒂尔达在一块有花鸟图案...
And pale a stuff , it were not fitly done.我生命的光彩,只剩一片死沉沉的.Pull the van course of banana, old maid lies on banana fitly.一拉香蕉的货车经过, 老处女恰好躺在了香蕉上.He was fitly rewarded.他得到了适当的酬谢....
我从餐具柜里取出一瓶自己收藏的最好的麦芽威士忌。I got a bottle of my best malt out of the sideboard.我又往酒杯里倒了点儿波旁威士忌。I poured a little more bourbon into my glass.我把最后两指宽的波旁威士忌都倒进自己杯中。I poured two final fingers of bourbon into my glass....
The article reviews the general characteristics of thrombin and its neurotoxic effects.文章就凝血酶的一般特性和其神经毒性作用作了综述.Objective : To evaluate the effect of thrombin in endothelial cell permeability.目的: 评价凝血酶对血管内皮细胞通透性的影响及其机制.A ...
He seemed to oscillate between very drunk and icy sober.他似乎是在酩酊大醉和完全清醒之间摆来摆去.The design of high - frequence oscillate circuit can improve the reliability ofcharacter ofoperation and easy maintenance.采用高频振荡原理设计振荡电路,提高了稳定性...
He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about.他脚下打着拍子，嘴里哼着调子，身子晃来晃去的。He started the car, which hummed smoothly.他发动了汽车，车发出平稳的嗡嗡声。The birds sang, the bees hummed.鸟儿叫，蜂儿鸣。...
...a prolific crop of creamy gold coloured pods.结淡黄色豆荚的高产作物Dermatoglyph can reflect the prolific hereditary information, such as the body function, physical fitness, and intelligence.皮纹反映了人的身体机能 、 素质 、 智力等丰富的遗传信息.The laz...
In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones.松树上的松鼠通常咬掉和弄落整个球果.Green and luxuriant are the pines and cypresses.苍松翠柏郁郁葱葱.Here is a beech by the side of a hemlock, with three pines at hand.这儿有株山毛榉和一株铁杉长在一...