The king fared forth , attended by all his servants and many carriages.在全体奴仆、车辆的伴随下,国王出发了.Two extra carriages were joined on the train at York.火车在约克又挂上了两节车厢.In what stables champed these sleek , nervous horses and rested...
侦探们仍在搜捕那些亵渎了墓园的家伙。Detectives are still searching for those who violated the graveyard.警方正在搜捕杀害他的凶手。The police are searching for his killers.警方正在镇上搜捕那个逃犯.The police are beating the town for the escapee....
In Brussels the dollar rose by a ninth of a cent...在布鲁塞尔美元升值了1/9美分。...January the ninth.1月9日By the ninth hour the car was running in eighth position.到第9个小时的时候，这辆车位列第8。Shanghai Ninth People's Hospital of the entire b...
A huge crowd gathered in a square outside the Kremlin walls.一大群人聚集在克里姆林宫墙外的广场上。One day, it might even suit the Kremlin to encourage this truculence.总有一天可能更适于克里姆宁宫去鼓励这种好战.They could see the Kremlin quite clearly from wher...
Secondly, we characterise premium rate mobile message services and examine their emergence.其次, 我们的特色保险费率手机短信息服务和研究,它们的出现.The last decade saw the emergence of a dynamic economy.最近10年见证了经济增长的姿态.People focus on why financia...
里基是个非常难伺候的孩子。Ricky was a very demanding child.里基一直揽着她的腰。Ricky kept his arm round her waist.我为里基茨感到遗憾,并立即加以解释.Sorry for Richetts, I made my pitch as quickly as possible....