你们要做的就是调换单词的位置以使句子意义通顺。Your task is to interchange words so that the sentence makes sense.投票箱被人调换了。The ballot boxes have been switched.那样调换她的工作等于是解雇她.Changing her job like that is equivalent to giving her the sack....
His ships sailed up the Shannon and the Bann.他的船队沿善农河和班河而上.The sight of the lovely Bann banks , your sorrow youd give oer.爱之神的目光, 将你的忧伤带到我身旁.And to the bonny Bann banks forever I ll bid adieu.我对神发誓,我永远都不会说再见....
我对华美的红地毯和舒适的椅子感到惊讶.I was surprised at the plush red carpeting and comfortable chairs.这种毛线有18种华美的颜色.This wool is available in 18 stunning shades.这个节目满眼都是包装漂亮的粉红香槟、华美的服装和迷人的舞蹈。The show bubbles like pink champagne with pret...
很难确切知道这场悲剧的严重程度.It's difficult to grasp the sheer enormity of the tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿.Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.悲剧或近乎悲剧的事经常发生.Very often tragedies or near tragedies occurred...
她本可以轻易地证实自己纯真善良的品性。She could have established her own innocence and virtue easily enough.仁慈是他的好品性之一.Kindness is one of his best attributes.他是个品性良好的人.He is a man of fine character....
哈里被任命担任如此要职,这是件荣耀的事。Harry'sappointment to this important post was a feather in his cap.让他们去戴这些荣耀的光环吧.Let them have the haloes.所种的是羞辱的, 复活的是荣耀的.It is sown in dishonour. It is raised in glory....
Sweet taro is crop of makings of vivacious herbaceous beans, bulbiform root tuber.香芋是多年生草本豆料作物, 球状块根.The potato is a tuber plant.马铃薯是块茎植物.This is Bulbing, tuber formation, elongation.这就是球茎块茎的形成, 拔节.Amyloplasts are common...