A preliminary groundwork must be laid this year.今年要打好初步基础。Objective To study the preliminary effects of modified black diaphragm intraocular lens implantation on aphakia aniridia.目的探讨带虹膜隔人工晶状体在外伤性无虹膜无晶状体眼中的应用价值.A backgro...
The winner of each preliminary goes through to the final.每场初赛的获胜者进入决赛。Some preliminary polls show him out in front.一些初步民意调查显示他处于领先位置。After a few preliminary remarks he announced the winners.说了几句开场白之后，他即宣布优胜者名单。...
我们这次碰头是为了商量安入会的事.We're here to discuss Ann's joining the club.而且, 非把钱交足了,不然协会不接受入会的请求.Still, the association would not entertain the application untill the money is present.你是我介绍入会的, 我不能瞒你.I welcomed you as a m...
His mature composi tions are generally considered the more cerebral and crabbed.他成熟的作品一般被认为是触动理智的和难于理解的.He met a crabbed, cantankerous director.他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。The tightly packed words crabbed across the page.紧紧挤在一起的字斜斜...
唐尼弄明白了这一点,实在受不了.This realization was too much for Tony.小唐尼把茶壶嘴打下来了.Little Tony broke the spout off the teapot.唐尼杰教授是柯波拉的儿时玩伴,曾在芝加哥大学与埃里亚德是同学.With a modest bankroll provided by his successful California winery, Mr....
他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。His head was swathed in bandages made from a torn sheet.用强力绷带托住伤处。Use a crepe bandage to support the affected area.她双手小心翼翼地抚摸着伤口处的绷带。She was touching the dressing gingerly with both hands....
人们说它在一开端的时候摆动、翻倒.People say it wobbles and falls over in the beginning.下面是让远程办公有个良好开端的六大要诀.Here are six tips for successful start in a telecommuting position.艺术真理具有建立历史开端的作用与价值.Art Truth has the effect and value to estab...
The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子.She advises family hostess to buy the big box tin can.她劝告家庭主妇买大盒罐头.How can you get close to nature in a tin can like that?坐在那种锡铁罐里怎么接近大自然?...