商店售货员靠在柜台上漫不经心地招呼我。The shop assistant received me indifferently while leaning on a counter.马利特已经出门了,正挥手招呼一辆出租车。Marlette was already out of the door, flagging down a taxi.他看见了她,却连招呼也不打。He saw her but refused to even ackno...
They sat in Germaine Rocher's salon watching the languid mannequins preen and simper.她们正坐在吉米·罗切的美术展览馆里,看着那些疲乏的服装模特炫耀服装和假笑.We collapsed a school and a home with 20 mannequins inside.试验中,一所学校和一幢住宅倒塌,20个人体模型受困于内.At fir...
Kat Bjelland has been playing live with her new band.凯特·比耶兰最近一直在与她的新乐队作现场表演。They learned to live with each other's imperfections.他们学会了容忍对方的缺点。Emily's mercurial temperament made her difficult to live with.埃米莉脾气反...