Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling.整个小区已被炮弹夷为平地。Our route follows the Pacific coast through densely populated neighbourhoods...我们的路线沿着太平洋海岸，途经人口稠密的街区。Whole neighbourhoods have been squashed flat by ...
Other neighbourhoods in the city offer foodies a choice of Chinese, Portuguese or Greek food.城里的其他街区为食客们提供了中国菜、葡式菜、希腊菜等多种选择。Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling.整个小区已被炮弹夷为平地。At present, a number of vi...
He's just a drifter he can't settle down anywhere.他不过是个流浪汉--哪儿也呆不住.Teasle: He was just another drifter who broke the law!提索: 他只不过是个犯法的流浪汉!For the past seven year, he live the life of a drifter.在过去的七年中他过著流浪汉的生活....
The world which the book inhabits seems too self-consciously literary, too introverted.该书所描绘的世界似乎过分刻意地追求文学性，过于内敛含蓄。It inhabits a larger area than the megascolecid genus Pheretinca.它较巨蠕蚓类中环毛蚓属的分布区域大.The ostrich indeed inh...
她撕下两格纸巾，然后纵向对折。She tore off two sections of paper towel and folded them lengthwise.剥掉洋葱皮并把它纵向切成两半。Peel the onion and cut it in half lengthwise.把茄子纵向切成两半。Cut the aubergines in half lengthways....