On the left are the arrangements for the gentlemen's cloaks.左边是放男客的外衣的地方.I observed that they were both wrapped in cloaks, and appeared to conceal themselves.我察觉他俩都包裹在外套里面, 似乎有意隐藏自己.The Lurker focuses on spies, cloa...
I use this advisedly.我用这个词是经过认真考虑的.What a crazy scheme, and I use that term advisedly.这是个多么疯狂的计划，我用了那个词是斟酌过的。I say "boys" advisedly because we are talking almost entirely about male behaviour.我特意说成“男孩们”因为我们几乎一直在讨论男性的行为。I...
The ambassador has endowed a $1 million public-service fellowships program.大使资助了一项100万美元的公共服务奖学金计划。The cross is endowed with a special meaning for Christians.对基督教徒来说,十字架被赋予了特殊意义.She is endowed with great musical ability....
中国人把莲花看作是纯洁的象征。Chinese people regard lotus as an emblem of purity.看, 莲花在合拢花瓣了.Look, the water lily is folding its petals.那个个子矮小的女裁缝在花铺里买了一包金莲花种子.The little dressmaker bought an envelope of nasturtium seeds at the florist...
We need to adequately utilize dossiers to open out the history lowdown.这需要我们充分利用档案资料以揭示历史真相.The police keep dossiers on all criminals.警察对所有的犯罪分子都立案备查....
Gastric juice contains hydrochloric acid to provide an acidic solution for pepsin.胃液内含有盐酸给胃蛋白酶提供酸溶液.The pepsin contents of gastric juice were determined by JacalinHRP ELISA assay.方法:采用HRP标记 jacalin,通过elisa法检测各种胃病患者胃液中的胃蛋...