"Sit down," she replied, stressing each word.“坐下，”她一字一顿地说道。A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance of the trip.许多拉丁美洲的官员都在强调此行的重要象征意义。The concrete can be made stronger by pre - stressing i...
The concrete can be made stronger by pre - stressing in our factory.在我们厂里可以使混凝土通过预加应力得到增强."Sit down," she replied, stressing each word.“坐下，”她一字一顿地说道。A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance...
He cracked jokes and talked about beer and girls.他爱说笑话，喜欢谈论啤酒和姑娘。I don't know how often I heard the same awful jokes.这种千篇一律的烂笑话我不知道听过多少回了。He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.他仍然因出身低微而被人无情嘲笑。...
Mendelian gene is not a real physical entity but an abstraction or symbol.孟德尔式的基因并不是真正的实体,而是抽象概念或者是说明性的符号.It is rather disappointing that so few of the features show clear - cut Mendelian pedigree patterns.颇使人感到失望的是,只有很少...
Snapdragons , calceolaria and larkspur will drop their floret rapidly.金鱼草, 蒲包花和翠雀花的小花迅速脱落.Floret few people in the room quietly waiting for news.小花几个人在房间里静静等候消息.The river rock edge is opening the lovable blue floret.河岩边开...
The King made major concessions to end the confrontation with his people.为了结束与其臣民的冲突，国王作出了很大的让步。The king's indulgence towards his sons angered the business community.国王对儿子们的纵容令商界恼火。It is my destiny one day to be kin...