Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更流行。The dark bronzes wanted sunlight upon them to bring out their tinge of green.乌黑的铜器需要阳光的照射,才能显出它们发绿的颜色.Lucy was the sort of redhead...
Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更流行。Lucy was the sort of redhead who bronzes beautifully.露西是一名红发女郎,有漂亮的褐色皮肤.The dark bronzes wanted sunlight upon them to bring out th...
Police and motoring organizations said the roads were slightly busier than normal.警方和一些汽车组织表示,这些公路比平常稍繁忙一些。At 85, he is no spring chicken, but Henry Cook is busier than ever.亨利·库克已85岁,不再年轻了,但他比以往更加忙碌。The busier I am , th...
...adolescent excess.青春期的放肆Most adolescent problems are temporary.多数青少年问题是暂时性的。The adolescent period is one's best time.青少年时期是一个人最美好的一段时光。It was not money that lured the adolescent husbandman to the cities, but the ...
On disait dans le livre : Les serpents boas avalent leur proie tout enti è re, sans la macher.书中写道: 蟒蛇将它们的猎物整个地吞下, 并不咀嚼.Depuis qu'il a lu ce livre, i 1 ne peut plus tenir en place.自从他读了这本书后, 就坐立不安....
Aim To study the cutaneous permeation kinetics and pharmacodynamics of lidocaine gel.目的研究利多卡因凝胶的经皮吸收动力学以及药效学.These branches anastomose extensively with cutaneous branches of the network of arteries over wrist.这些皮动脉与腕部动脉网...
以微弱负电流刺激疼得最厉害的部位。Stimulate the site of greatest pain with a small negative current.直到昨天傍晚6点40分,马丁微弱的呼救声才被人听到。Martin's weak cries for help went unheard until 6.40pm yesterday.他停下脚步试着让眼睛适应微弱的星光。He stopped to try to ad...
那几乎是抹杀了我的享乐, 出了很少数的电影魔术我是作为观众的角度去看的.It hasn't killed my enjoyment, but it kind of numbed the magic of movies a viewer.相反, 用户可以在网上说出不同意见, 而且只有很少数的用户有针对某些个人的行为.Instead, users talk out controversies online, and only ra...