He felt as if a serpent had spat venom into his eyes.他感觉就像有一条蛇朝自己的双眼里喷射了毒液。The serpent fascinated its prey.这条蛇震慑住了它要捕食的动物.There's a serpent beside him.他身边有条大蛇....
He felt as if a serpent had spat venom into his eyes.他感觉就像有一条蛇朝自己的双眼里喷射了毒液。The Venetian gondola is as free and graceful in its gliding movement as a serpent.威尼斯小艇划起来就象蟒蛇一样洒脱自在....the serpent in the Garden of Eden.伊甸园里的那条...
因为正在使用很多昂贵的设备,所以我非常紧张。I get very nervous because I'm using a lot of expensive equipment.这些表达方式经常相互替代使用,但它们的含义却有所不同。These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.他们使用武力把土著居民驱逐出...
The finest fleece comes from Merino breed of sheep.最好的羊绒产自美利奴羊.The fleece from a Merino can weigh up to 12 kilogrammes.1头美利奴羊的绒毛产量可达12公斤.The wool comes from the famous Merino sheep.这羊毛产自于著名的美丽诺绵羊....
鲜有学校老师可随心所欲地教书的情况。Rarely do schoolteachers have leeway to teach classes the way they want.他靠教书与从事新闻工作谋生。He made his living by a mixture of tutoring and journalism.他已经厌烦了在州立大学教书。He had wearied of teaching in state univers...