He felt as if a serpent had spat venom into his eyes.他感觉就像有一条蛇朝自己的双眼里喷射了毒液。The serpent fascinated its prey.这条蛇震慑住了它要捕食的动物.There's a serpent beside him.他身边有条大蛇....
He felt as if a serpent had spat venom into his eyes.他感觉就像有一条蛇朝自己的双眼里喷射了毒液。The Venetian gondola is as free and graceful in its gliding movement as a serpent.威尼斯小艇划起来就象蟒蛇一样洒脱自在....the serpent in the Garden of Eden.伊甸园里的那条...
而皇后动物园的美洲狮和猞猁却完全不吃这一套.But forget that for the pumas and lynx at the Queens Zoo.猫形态外型变成一只森林猞猁.Forest Lynx - You appear as a forest lynx while in Cat Form.猞猁在工作的时候吃他的午餐.Lynx is eating his lunch while working....
她用漂亮的斜体字写明了收信人姓名和地址。She addressed them by hand in her beautiful italic script.本词典中的例句都是用斜体排印的。The example sentences in this dictionary are printed in italic type.本词典中的例子用斜体显示。Examples in this dictionary are in italics....
I outfitted an attic bedroom as a studio.我把阁楼卧室改装成了工作室。furniture stored in the attic存放在阁楼的家具The idea evolved from a drawing I discovered in the attic.这种想法是从我在阁楼里发现的一幅画得到启发的。...
Druggists must dispense medicines with the greatest care.药剂师必须极其小心地配制药品.He vends his own secret medicines, so he keeps away from the doors of the druggists.他出售他自己的秘药, 因而他总是避开药店的大门.A small glazed earthenware jar formerly ...
菌柄:蘑菇或伞菌结构的一部分,其上着生菌盖.The stalk of mushroom or toadstool , which bears the cap or pileus.ZR的浓度决定着菌柄在不同发育时期的生长率.The concentration of and ZR corresponded with stipe growth rate in different development stage.本试验从菌柄基部分离得到2支...
They had children and were consequently tied to the school holidays.他们有孩子,当然就受学校假期的束缚。This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.这会对农业和食物链造成威胁,由此而危及人的健康。Consequently, even as ...