The scheme for building an airport seems to be completely defunct now.建造新机场的计划看来整个完蛋了。My November submission for the now defunct Monthly Character Exchange.为了网上人物交换画展(现以停办)画的礼物?二零零零年十一月版.They bought all their equipment f...
They bought all their equipment from a defunct brewery in Manhattan.他们那些设备都是从曼哈顿一家已经关闭的啤酒厂购买的。A family name becomes defunct when the only heir dies any son.当唯一的继承人死去了之后没儿子,那这个姓就要绝迹了.My November submission for the now def...
他不爱听别人说他风光不再。He doesn't take kindly to suggestions that he is over the hill.作为一名运动员，他早已风光不再。As a sportsman, he is long past his sell-by date.风车是马略卡岛风光的一大特色。Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan lan...
不要指望受到优待。Don't expect to get preferential treatment .旅馆每个房间都有电视机作为额外优待.Television is available in each of the hotel rooms as an extra.现金付款,他们给以九折优待.They give 10 % discount for cash payment....
This wood cleaves easily.这木材好劈.The water cleaves the banks away like a knife.河水象一把刀似的,把两岸削掉.My voice cleaves to my throat, and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽, 泣不成声....
她走到窗前，拉起了百叶窗。She went to the window and raised the blinds.克里斯拉开百叶窗，走到了阳台上。Chris unhooked the shutters and went out on the balcony.窗户都关紧了，百叶窗都拉下了，门也闩上了。The windows were closed and shuttered, the door was barred....