We need such expendable supplies as pencils, ink and paper.我们需要象铅笔 、 墨水和纸张这样的消费品.Once our services cease to be useful to them, we're expendable...一旦我们的服务对他们不再有用，我们就可能被抛弃。Terry Crews as Hale Caesar, an African - Amer...
Once our services cease to be useful to them, we're expendable.一旦我们的服务对他们不再有用，我们就可能被抛弃。During the recession, training budgets were seen as an expendable luxury.在经济衰退期间，培训预算被认为是一项可以节省下来的奢侈费用。We need such expendable s...
...incandescent gases.遇热发光的气体It makes me incandescent with fury.它令我极其愤怒。They are called incandescent lights, and their colour depends on how hot they are...这种灯叫做白炽灯，其颜色取决于温度。An incandescent bulb and fiber were used to co...
Try them on, madam.太太，试穿一下吧！Please follow me, madam...请跟我来，夫人。I began my letter “Dear madam”.我在书信的开头用“亲爱的夫人”。I have to say this, Madam Chairman.主席夫人，我不得不这么说。Masseur: Sorry, madam. I thought you said you had itchy feet.男...
买价钱经济的家具并不意味着就要牺牲质量和样式。Buying budget-priced furniture needn't mean compromising on quality or style.根据对经济的预测来预言选举的走势不大可靠。Predicting voting trends from economic forecasts is a dodgy business.许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。Many e...
The chopstick I poked your arm with is on the floor.直译:我戳你的那根筷子现在在地板上.A 20 - year old tree could produce 3000 - 4000 pairs of chopstick.一棵生长了20年的大树,仅能制成3000至4000双筷子.He put the chopstick and watched as the bee dried out.他...
他们通常以英雄双行体创作诗歌, 这是一种经过推敲的五步抑扬格诗行.They usually write poetry in heroic couplets , a polished iambic pentameter line.五步抑扬格的双韵体称英雄双韵体.A couplet written in iambic pentameter is called a heroic couplet.节奏完全按四音步句的抑扬格在行进.A catal...
The nightdress has handmade lace round the armholes and neckline.这件女式睡衣的袖孔和领口都镶着一圈手织花边。I can give you a round neckline if you prefer.如果您喜欢我可以给您开个圆领口.She braid the neckline, hem and cuffs of the dress.她用穗带装饰连衣裙的领口、摺边和袖口。...
The gemstone is 28.6 millimetres high and weighs 139.43 carats.这块宝石高28.6毫米，重139.43克拉。This diamond weighs 60 carats.这颗钻石净重60克拉.The huge piece of rough was cut to be a superb gem of 128 carats.那一大块未琢磨的宝石被琢成一粒128克的上等宝石....