梅莉莎的笑声令人不悦。Melissa laughed unpleasantly.辟克林对伊莉莎小声说话,指给她女客衣帽间.Pickering whispers to Eliza and points out the ladies'room.莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑.Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile....
They were taught how to bore rivet holes in the sides of ships.有人教他们如何在船的舷侧钻铆孔.Various specifications, the type pull out the core rivet!各规格 、 类型抽芯铆钉!Countersunk rivet symbol. Use in conjunction with other rivet ends.埋头铆钉...
Her drama teacher is confident Julie is a star in the making...朱莉的戏剧老师相信她会成为一颗冉冉升起的明星。Julie's father owned a business that dealt in bulk orders.朱莉的父亲拥有自己的公司, 专门从事大宗订货。Julie squinted at her through lidded eyes...朱莉耷拉...
在较高的烯烃情况下, 高能的中间物稳定作用更易出现.With the higher olefins, stabilization of the energetic intermediates occurs more easily.我们实际上遇到介乎此两个极端的中间物.We would actually encounter a mean between these extremes.这样可以得到最高产率的反应中间物,即目的产物.This ...
the barbarous treatment of these prisoners of war对这些战俘的残酷待遇They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities.他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行.It is barbarous to call at 5 a.m.清晨五点给人打电话是缺乏教养的行为。It was barbarous to treat pri...
他牺牲了自己的事业，这样他贪婪的弟弟才能成功。He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.贪婪的老板为了攫取利润无所不为.The greedy boss stopped at nothing to gain profit.贪婪的老鸨为了攫取利润无所不为.The greedy madam stopped at nothing to ga...