Two of the world's top four computer manufacturers have announced a shotgun wedding prompted by slumping sales and disastrous financial losses.世界四大计算机制造商中的两家因销量锐减和严重亏损已闪电宣布合并。The deadly Sicilian shotgun was the favo...
The robbers used a sawn-off shotgun in the raid.劫匪在袭击中用锯断的猎枪。She had spotted a man with a shotgun taking aim.她发现一个正持猎枪瞄准的男子。He prodded Murray with the shotgun...他用猎枪捅了捅默里。The deadly Sicilian shotgun was the favorite weap...
我母亲从小接受严格而规范的教育。My own mother was brought up very strictly and correctly.他们对严格行为规范的坚决主张their insistence on strict standards of behaviour最后, 但当然不是微不足道的, 是工作和道德规范的问题.Last, but certainly not least, are the issues of steward...
我已听说了那次劫机事件.I have been told about the hijacking.他们正采取措施防止劫机事件的发生.They are taking measures to guarantee against the occurrence of hijacking.你对世贸中心劫机攻击的看法.Your opinions on the terrorists'attack upon the World Trade C...
The media seems obsessed with hyping up individuals or groups.媒体似乎热衷于大肆吹捧某些个人或团体。The media, meanwhile, has blown hot and cold on the affair.同时，媒体对这件事的态度表现得忽冷忽热。The attentions of the media reduced her to tears.媒体的关注把她弄哭了。...