“ 我真佩服你老当益壮的侠义精神, 罗瑞先生. ”'How I admire the gallantry of your youthful spirit, Mr. Lorry.'“ 我必须再说一遍,我衷心佩服你老当益壮的侠义精神. ”'I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness.'他很佩服中世纪武士...
This talk betrays a certain cynicism about free trade.这番讲话流露出一种对自由贸易不看好的态度。Her accent betrays her a Londoner.她的口音说明她是伦敦人.The smoke betrays where the dwelling lies.炊烟起处有人家....
the movie industry's annual jamboree at Cannes在戛纳举行的一年一度的影展Unfortunately, we can't go to the jamboree.不幸地是,我们不能去庆祝会。It's a next - generation jamboree.2005年:这是一种新一代大露营....
Humans experience a delayed maturity; we arrive at all stages of life later than other mammals.人类发育较缓——在生命的各个阶段,我们都晚于其他哺乳动物。Mammals damage orchards on every continent by girdling roots.哺乳动物在各地对种子园的危害是咬断根系.A bony process ...
Similes usually start with “like” or “as”.明喻通常以like或as开头。All similes and allegories concerning her began and ended with birds.要比仿她,要模拟她,总得以鸟类始,还得以鸟类终.I conceive you to be now commending the similes.我想你现在在称赞这个比喻了.Similes ...