Price differences are used as a proxy for differences in quality.一分钱一分货。Those not attending the meeting may vote by proxy.那些未出席会议的可以请他人代为投票。PowerNetConfig in Win 2000 system changes hostname, IP, Gateway, Subnet Mask and...
Price differences are used as a proxy for differences in quality.一分钱一分货。Those not attending the meeting may vote by proxy.那些未出席会议的可以请他人代为投票。You can vote either in person or by proxy .你可以亲自投票或请人代理。...
那仙女魔杖一挥，桌子不翼而飞。The fairy waved her wand and the table disappeared.罗马神话中有许多关于仙女的故事.There are many stories about the nymphs in Roman fairy tales.她的所见犹如被点化一般,似仙女下凡!How fairy - like does everything appear to her enchanted vi...
Both hard - determinists and libertarians believe that this analysis is superficial.刚性决定论者和意志自由论者都认为,这个分析是肤浅的.Indeed, soft - determinists believe that determinism is a necessary condition for moral responsibility.确实, 柔性决...
The download rate is 32 Mbps when using 64 QAM modulator in 8 MHz bandwidth channel.在CATV网 采用64QAM调制技术,每个8MHz带宽的电视频道可提供高达32Mbps的净下行速率.Although 10 Mbps was plenty fast for ordinary workstations, it was becoming insufficie...
问题就是要维持心跳的规律性.The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.这种现象出现的规律性表明这个过程是由基因决定的。The regularity with which this occurs suggests that the process is genetically determined.我们的经验同时也都具有规律性.Our experience meanwh...