毫无疑问, 他在那儿采用了一种粗暴的治疗法压下那一阵愤怒.Doubtless, he administered a rough remedy to cool the fit of passion.我已将这种治疗法推荐给一些人了.I have recommended this remedy to a number of people.你也不必老是躺在床上.你先用日光治疗法.You would not be in bed. You woul...
Other projects came up and the emphasis of my work altered.突然来了一些其他的项目，我的工作重点便转移了。Computers allow the plans to be fine-tuned and to be altered quickly.计算机使得这些图样能够得到细调，并且可以迅速更改。The altered landscape looks unnatural and we...
耳塞: 教训和威吓只能 短期 地促动孩子.Ear plugs: Lecturing and threatening may only motivate your child short - term .他们受到纪律和上级指令的激励和促动.They are stimulated and motivated by discipline and direction.采用了肌电图 ( EMG ) 来帮助确定用于促动肌肉圆柱的控制信号.Elect...
The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险，但有一位行人受了伤。The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。The driver failed to negotiate a bend and ran into a...