努力找出你的愤怒之下潜藏的情感。Try to figure out what feeling underlies your anger.而且,任何灵长类都潜藏着致死性感染病原物.And any primate can harbor deadly infectious agents.我认为(这种意识)一定潜藏在人们的某个地方.I had supposed that it must be latent in the people somew...
I noticed a certain hesitancy in his voice.我注意到他的声音有点犹豫。The Scheme: The biggest challenge here is consumers'current hesitancy to spend.方案: 最大的挑战就是目前消费者消费的低迷.Still, an air of hesitancy blocks the vision of the rising...
They arrested the men and frog-marched them to the local police station.他们逮捕了这些人，并把他们押送到当地警察局。He was frog-marched through the kitchen and out into the yard.他被扭住双臂强推着走过厨房，来到院子里。A prince turns into a frog in this cartoon f...
从该液体中最先逸出的气泡是空气和氢的混合物.The first bubbles to escape from the liquid are a mixture of air and hydrogen.更为活跃的是氢的较重同位素, 氘和氚.More reactive are the heavier isotopes of hydrogen, deuterium and tritium.惰质体是低氧低氢的类木炭物质.Inertinities...
All things are interrelated and interact on each other.一切事物互相联系并相互作用.Objective : To investigate adhesins of Bacteroides forsythus which interact with human salivary proline - rich proteins ( PRPS ).目的: 探讨福赛类杆菌与人类唾液富脯蛋白相互...
106 High Street, Peckham佩卡姆大街106号One in four people are now jobless in inner areas like Tottenham and Peckham.像托特纳姆和佩卡姆这样的内陆地区失业人口达1/4.Peckham, himself a cancer specialist, is well aware of the wide variations in medical...
Monstrously inflated prices are designed to keep people like us at bay.疯狂飞涨的价格会使像我们这样的人走投无路。The subsidies are designed to cushion farmers against unpre-dictable weather.这些补助金用于减轻农民因难以预测的恶劣天气而遭受的损失。Ricardo Bofill, the Cat...