球直接落到了克林斯曼的脚上。The ball fell straight to the feet of Klinsmann.大量刚裂开的玻璃碎片叮叮当当地落到地板上。A fresh cascade of splintered glass tinkled to the floor.这张令人难堪的照片是怎么落到媒体手中的?How had this com-promising picture come into the possession ...
He continued to appear in the office with unfailing regularity thereafter.从那以后他照常出现在办公室,风雨无阻。Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.此后她给巴黎的报纸和杂志撰稿。Thereafter they did not speak.此后他们就不再讲话了....
George dazzled her with his knowledge of the world.乔治的洞察世情令她叹服。She was a woman with extraordinary vibrancy and extraordinary knowledge.她是一位充满活力、博学多识的女子。This technique brings life to instruction and eases assimilation of ...
征税基本上是不受欢迎的,在一定情境中才勉强为人接受。Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.她陷入了招人嫉妒的情境。She'd put herself in an invidious position.直接从约会记录 ( 情境 ) 中拨打电话 ( 动作 ) 给某个人 ( 对象 ).Call ( action ) a person ( ...