我通过篷车帘子的破洞窥视。I peered through a tear in the van's curtains.她曾两次透过墙缝窥视他。On two occasions she had peeked at him through a crack in the wall.他向炉子里窥视,想看看里面的馅饼是否已经烘好了.He peeked into the oven at a pie baking there....
A few schools now offer counselling sessions; all have some system of pastoral care.一些学校现在开设咨询课;所有学校都有某种教导关怀体制。They offer a free counselling service which can offer help and advice on legal matters...他们提供免费咨询服务,给予法律问题的援助...
这个宝座是封建皇权的象征.This throne symbolized the supreme power of the feudal society.而且, 龙还是皇权的象征.In addition, the dragon is a symbol of imperial power.鹰爪持象征皇权的金色权杖和金球.The state eagle holds a golden scepter and a golden orb....