The patient rates the therapies on a scale of zero to ten.患者按十分制给这些治疗方法打分。The map, on a scale of 1:10,000, shows over 5,000 individual paths.该地图以1：10,000的比例尺显示了5,000多条不同道路。Each of the factors is given a weighting on a sc...
Television cameras were invited in to film him at work.电视台摄像师被请进来拍摄他工作的镜头。They had invited me to come to supper and stay the night.他们邀请我去吃晚饭并住上一晚。There were wall-to-wall people, all invited guests and celebrities.到处都是人，全...
他们的左中卫踢得粗野.Their left half plays rough.超人埃辛又会不会再次披上中卫的斗篷?Will superman Essien be given the centre - back's cloak again?四分卫做了个要把球传给后卫的假动作,却把球传给了中卫.The quarterback faked to the fullback and handed off to the halfback....
Even optimists admit the outlook to be poor.甚至乐观的人都认为前景不好.Optimists reckon house prices will move up with inflation this year.乐观人士认为今年的房价将会随通货膨胀而上涨。Gamblers are incorrigible optimists.嗜赌的人是死不悔改的乐天派。...
男人们被她金发碧眼的美貌迷得团团转。Men swarmed around her, attracted by her beautiful blonde looks.她高个儿，一头金发，皮肤黝黑。She is tall and blonde, with a permanent tan.珍妮特天生一头金发，身材曼妙。Janet was a natural blonde with a good figure....
The best bit was walking along the glacier.最好的部分就是沿着冰川走。The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙.The glacier scooped a canyon out of rocks.冰河在礁石中冲出了一条河谷....
此两种技术目前被UT西南胃肠病专家所运用.Both technologies are currently used by UT Southwestern gastroenterologists.他们的研究发表在了世界胃肠病学杂志上.Their study was just published in the World Journal of Gastroenterology.他的专业是胃肠病学.His specialization is ...