He works obsessively from 7.15 am to 9 or 10 at night.他工作极为投入，会从早上七点一刻一直干到晚上九十点。There were certain places that were really creepy at night.有些地方晚上真是让人不寒而栗。The traffic in this city never lets up, even at night.这个城市道路上的车辆从来...
The spill could wipe out the Gulf's turtle population.这次原油泄漏可能会使波斯湾的海龟灭绝。Only in this way can we wipe out the enemy troops.只有这样我们才能消灭敌军.They managed to wipe out the entire aboriginal population.他们终于把那些土著人全部消灭了....
这艘船停泊在离该半岛北部海岸不远的地方。The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.这个公园是为了保护该州最北部地区的一些森林而建的。The park was created to preserve some of the forests upstate.人们往往把奥地利葡萄酒的风味与德国北部葡萄酒的风味相提并论。Austrian wine styles a...
相信数字13是个不吉祥的数字是荒唐可笑的.It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声.The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car.绿色的玉制成的蝉,吉祥的象征.The cicada made by green ja...
He would leave the trailer unlocked. If there was something inside someone wanted, it would be theirs for the taking...他不会给那个活动房屋上锁。里面要是有什么别人想要的东西，他们可以尽管拿。Here, ironworker Abdumalik Kholikov eats and sleeps in a trailer ...
Do forgive our lackings, failures, lacking of absoluteness and unfaithfulness again.我们接受你是光,求你再赦免我们的亏欠 、 错误 、 我们的不绝对、不忠心.Absoluteness again how, still have at least a remembers there.绝对又如何, 至少还有一份记忆在那里.Port regulation ca...
他得了一百分(板球赛中).He scored a century , ie 100 runs in cricket.首先达到一百分的人赢.The first one to get one hundred points wins.如果她的回答全对了, 她就会得一百分.If her answers were all correct, she'll get a mark of one hundred per cent....
The development has been bedevilled with problems.发展受到了诸多问题的困扰。His career was bedevilled by injury.他的职业生涯深受伤病的困扰。The expedition was bedevilled by bad weather.探险队深受恶劣天气的困扰。...
Some of them make no bones about their political views.他们中的一些人坦率地表达了自己的政治观点。Her sallow skin was drawn tightly across the bones of her face.她那蜡黄的皮肤紧紧地包着脸上的骨头。You can hear the saw as it cuts through the bones.你能听到锯子锯进骨头里的声...