...a land of unparalleled scenic beauty.风光无比秀丽的土地Our specialist library is unparalleled.我们的专家图书馆是独一无二的.Germany's unparalleled prosperity is based on wise investments...德国空前的繁荣是建立在明智的投资基础之上的。...a landscape of unparal...
The country is facing a crisis unparalleled since the Second World War.该国正面临着一场二战以来前所未有的危机。It was an unparalleled opportunity to develop her career.这是她发展事业的绝好机会。Our specialist library is unparalleled.我们的专家图书馆是独一无二的....
At her death Emily Dickinson left over a thousand unpublished poems.艾米莉·狄更生死时留下一千多首未经发表的诗.Poor Emily. Her kinsfolk should come to her.可怜的埃米莉,她的亲人应该到她这来。Emily turned and threw her a suggestive grin.埃米莉转过头,冲她意味深长地一笑。He tol...
本季度抽查的妇幼老年人用品, 平均抽样合格率为87.1%.As regards the products femalechildren and the aged , the average sampling qualification rate reached 87.1 %.这些预测与2000年全面人口普查和在2005年人口抽查的结果一致.These projections reconcile the results a full ce...
Adelmo agreed and duly submitted to Berengar's lustful advances.阿德尔摩同意了并适时地顺从了贝仁格情欲的增长.Instead of exchanging lustful glances , the couple looked away from each other.他们也不交换充满欲望的一瞥,相反, 他们从对方身体旁远眺出去.Keeping the same l...