They peeled cold stiffened gloves from their hands.他们将冻得硬邦邦的手套从手上脱下来。He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space.他向她俯过身去，这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。She stiffened with fear.她吓呆了。...
The assay result of that material is rich in iron.化验结果表明那种物质含铁量丰富.Tissue culture is the most important tool used in virus assay.组织培养是用于病毒试验的最重要的手段.The most chemically satisfying approach may seem to require the use of th...
他因玩忽职守而被革除(职务).He was dismissed from the service for his careless behaviours.他尽了一切努力革除弊端.He did all that he possibly could to redress the wrongs.一旦公司成为技术的引领人物,想就革除很难了.Once firms become technology leaders it is harder uns...
你不会真的觉得我会相信你不认识他吧。You can't really expect me to believe you didn't know him.“我不认识他，是吧？”——“对，你不认识他。”"I don't know him, do I?" — "No, you don't."我不认识这个小伙子。I never knew the lad....