Have you altered the plans of the projectile as the telegram suggests?你已经按照电报的要求修改炮弹图样了 吗 ?It's a telegram in cipher.这是密码电报.A telegram from Uncle Fred arrived...弗雷德舅舅发的一封电报来了。The telegram was delivered early this mo...
"I want to send a telegram." — "Fine, to whom?"“我想发份电报。”——“好的，发给谁？”A few days earlier he had received a telegram from Lord Lloyd.几天前，他收到劳埃德勋爵发来的一封电报。The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.胜利...
Your phony school demeans real colleges everywhere!你这个冒牌学校在诋毁真正的大学!After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸过后到处是一片残骸。Everywhere there were signs of poverty and despair among the Negroes.到处可以见到黑人贫穷、绝望的景象....
门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。The entrance hall is littered with toys and wellington boots.我找到了他那件夹克衫，就在门厅里挂着。I found his jacket, which was hanging up in the hallway.大理石门厅通往起居室。A marble entrance hall leads to a sitting room....
He's taken a lot of flak for his left-wing views.他的左倾观点受到了强烈指责。They flew into heavy flak over the target area.他们飞入了目标地区猛烈的高射炮火力之中.The President is getting a lot of flak for that...总统正因为那件事备受指责。In recent years they h...
我想是不关我什么事儿，你就自寻死路吧。None of my business, I guess. It's your funeral.鸡蛋怎能碰得过石头, 还不是自寻死路.They're just like eggs hurled against stone; they're heading for their doom.如果他认为可以通过武力继续掌权，那他就是在自寻死路。If he thinks he c...
数据库安全涉及到数据库中数据的机密性 、 完整性、可用性.The database security involves data secret, integrity and usability.机密性: 保证对信息的未授权访问会得到拒绝.Confidentiality: Ensuring unauthorized access to information will be denied.其基本性质有:公平性 、 不可否认性 、 可终止性...