He contrived to make a mess of the whole thing.他挖空心思反而把事情全盘弄糟了.The orchestra contrived to produce some of its best playing for years.这支管弦乐队呈现了精彩的演奏,堪称其多年来的巅峰演奏。'We're not that contrived. We're not that the...
他穿了一套稀奇古怪的衣装,粉红色裤子、绿色旅游鞋.He wore an outlandish outfit of pink pants and green sneakers.年轻人穿旅游鞋很时尚,但不是说所有的旅游鞋都如此。It's fashionable for young people to wear trainers, but not just any trainers.车道上的砾石被我们的旅游鞋踩得嘎嘎作响.The d...
Mr Reynolds was re-elected by 102 votes to 60.雷诺兹先生以102票对60票再次当选。He was elected judge in the fall of 1991.1991年秋他当选为法官。The critics immediately homed in on the group's newly-elected members.批评家马上将矛头对准该组织新选出的成员。...
玛丽·安问他晚餐怎么样,他回答说:“糟透了。”Mary Ann asked him how dinner had been. "The pits," he replied.我刚来这儿的时候,住的公寓简直糟透了。When I first came here, I had a crummy flat.失去了美貌和尊严,她看上去糟透了。She looks terrible, shorn of all her beauty and dignit...