The solids were filtered out and only the liquid passed into the container.固体物质被过滤出来,只有液体流进容器.Sunlight filtered through the chinks of the shutters.阳光从百叶窗的缝隙中透过来.The radiation was filtered either by borosilicate glass or ...
"It's a little late for that," Ritter said disgustedly.“对那来说有点晚了,”里特厌恶地说。" Oh, Pa,'she said disgustedly, " you talk like an Irishman! "" 啊, 爸, " 她厌恶地说, " 你说这话真像个爱尔兰人哪!Winston watched them disgustedly.温斯顿满心厌恶地看她...
Conciseness Theand dark and the Yin and Yang of the universe.简洁之情:宇宙整体的一明一暗或一阴一阳.Signs are characteristic of conciseness , directness, and intertextuality, with prompting, directing , referential and appellative function...
Expect a fine predestination abiogenesis!期待一段美好的缘分自然发生!Construct in what environment regardless, the views are all with the close contact of abiogenesis.无论在什么环境中建造, 景观都与自然发生密切的联系....
We have contingency plans.我们有应急方案。We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备.We must always be prepared for every contingency.我们必须始终做应急准备....
This detestable custom satirizes humanity.这个可厌的风俗违反人性.This idiom satirizes those who instead of taking changed circumstances account.“刻舟求剑”这个成语讽刺那些办事迂腐,不知道变通情况的人.Altogether plays Qu Nei extremely evil is the song which t...