The army will brook no weakening of its power.这支部队不会容忍对其实力的削弱。In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声.I could hear the sound of a babbling brook.我听得见小溪潺潺的流水声....
The brook loops around the farm.小河绕农场流过.I could hear the sound of a babbling brook.我听得见小溪潺潺的流水声.The straight flow of the brook formed a ravine.不间断的溪水形成了一个峡谷。From childhood on, she'd had a plan of action, one that wo...
假若那里果真有他要我的东西的话,天啊, 让我们为他自己的灵魂哀叹 吧 !Alas, for his own soul, if these were what he sought!败北的消息传来,举国哀叹.There was lamentation throughout the land at the news of the defeat.在《十四行诗 -- 致科学》里, 坡哀叹魔力之一去不返.In the'sonnet - t...
敌军对该城发起连串炮轰。Enemy forces lobbed a series of artillery shells onto the city.用一缕光线把黄昏连串.To thread the twilight with a gleam.最近, 那里有了连串如此危险的发现, 导致一人丧生的后果.Lately, there has been a skein of such dangerous discoveries, one wit...
Roy swung his legs carefully off the couch and sat up.罗伊小心地把腿挪下沙发,坐了起来。We were sitting on the couch in the living room watching TV.我们就坐在客厅的沙发上看电视。She slipped out of the jacket and tossed it on the couch.她麻利地脱下夹克,扔在了沙发上。...
He can let the court's decision stand and permit the execution.他有权维持法庭判决,批准死刑生效。Will they permit you to sit in on a few classes?他们会同意你旁听几节课吗?Permit me to give you some advice.请允许我给你提点建议。...