将粮食和谷物储存在阴凉干燥的地方。Store grains and cereals in a cool, dry place.寒冷干燥的西北风横扫了这个地区。A brisk north-west wind swept across the region.未干燥的木柴不易燃烧.Green wood does not burn well....
He spoke in the clipped clinical monotones typical of police testimony.他讲话简短而客观,完全是一种典型的警察作证的样子.To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings...混用更多的隐喻来说，你还没学会走...
论述,详述以口头或书面形式来检查或考虑 ( 主题 )To examine or consider ( a subject ) in speech or writing.自私,不关心或考虑其他人.Selfish: not caring for or thinking about others.或考虑下汽车销售的大幅下降.Or consider the plunge in auto sales....
He is called Mitch, because his name is Mitchell.人们叫他米奇，因为他大名叫米切尔。General Lewis Hyde had served under General "Billy" Mitchell.刘易斯·海德将军曾是“比利”·米切尔将军的部下。Mitchell is well built, of medium height, with a dark complexion.米切尔体...
Her blushes were saved by a prompt from one of her hosts.幸亏一位主持人提示，她才不至于尴尬脸红。Cannes hosts the annual film festival.戛纳每年主办电影节。Tonight she hosts a ball for 300 guests.今晚她做东举办一场有300名客人参加的舞会。...