They talked modestly of their valiant efforts to keep the tanker afloat.他们说起自己设法使油轮漂浮的英勇之举时非常谦虚。Women have to dress modestly, to avoid being harassed by the locals.女士穿着应当庄重,以免受到当地人的骚扰。He had been, he said modestly, swimm...
He had been, he said modestly, swimming champ at high school.他谦逊地说,念中学时他曾经是游泳冠军。She cast her eyes down modestly while Jack was talking about her.杰克谈及她时她稍稍垂下目光。She sat down cautiously on the red canvas cushions, knees mod...
所有此处报道的各种传质系数都是以此为基准的.It is on this basis that all mass transfer coefficients are here reported.工资是以周为计算基准的.Rates of work are calculated on a weekly basis.这是供大型组织使用的以量为基准的授权协议.This is a volume - based licensing agreement...
When the river freezes over, we can walk across on the ice.河流结冻时, 我们可以踏冰穿过河面.Water freezes when the temperature falls below 0℃.温度降至摄氏零度以下时水就结冰.He says he'll sit there until hell freezes over before he'll pay th...
光化学反应使光变为电脉冲。The photochemical reactions transform the light into electrical impulses.这会使光部分地退偏振.This introduces partial depolarization of the light.涂布光油的胶辊是作圆周运动, 离心力使光油有脱离胶辊的倾向.Coated gloss COTS is moving, force enable...
离最近的酒吧有长长的5英里的路程。It was five long miles to the nearest pub.好几十英里的铁轨被毁坏了。Dozens of miles of railway track have been torn up.学生常常赶数百英里的路来到这里。Students often travel hundreds of miles to get here....