从这可以避开敌方鱼雷区对敌人发动进攻。It could engage the enemy beyond the range of hostile torpedoes.只有两枚鱼雷击中了目标。Only two torpedoes struck home.冰可能会冻死他们的鱼雷发射装置。Ice could freeze up their torpedo release mechanisms....
我们要不断地开拓自己的视域、增长见识.We should constantly broaden our views and expand our knowledge.她的小说数量颇多, 意象丰富, 视域阔大.Her novel quantity quite a lot, image rich, the sight is liberal.人的实践只能是历史视域中的实践.Man's practice is comprehended...
What did you say in reply to her request?在答复她的请求时你是怎么说的?What did he do in reply to your challenge?你提出与他较量,他作何反应?What did you say in reply to his suggestion?你如何答复他的建议?...
加入少许香脂醋。Add a dash of balsamic vinegar.这种特制香脂有助于使皮肤柔软.The special cream will help to soften up your skin.采购产品家具, 家具配件和设备, 手工艺品, 地板, 花岗岩, 香和香脂.Furniture, Furniture Fittings and Fixtures, Handicrafts, Flooring, Granite, In...
He whirled round to see what was happening.他迅速转过去看发生了什么事。Once the cab was also passed by a calash rapidly whirled along by two post - horses.有一次,单人马车越过一辆由两匹马拉着正在疾驰的四轮马车.Leaves whirled in the wind.落叶在风中旋转。Not receiving an...