她拍的每一张照片中都传递出一种临场感，使人有如亲临现场。In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.他一把扯下那女孩的照片，将它揉成一团。He tore down the girl's photograph, and crumpled it into a ball.这张令人难堪的照片是怎么落到媒体手中的？How had this com-promi...
古代天文学家把黄道带分为12等分.The ancient astronomers divided zodiac into 12 equal segments.因为双子座人是在整个黄道带里最富好奇心的星座.Gemini's love variety and are the most curious Signs of the Zodiac.巨蟹-鱼:你和鱼儿是黄道带里最敏感的2个星座.You and the Fish are pr...
Aunt Paula crocheted a beautiful blanket for the baby.宝拉婶婶为婴孩编织了一条美丽的毯子.Mom and I crocheted new quilts.我和妈妈钩织了新床罩。Ma and I crocheted new quilts.我和妈妈钩织了新床罩。...pillowcases trimmed with a hand-crocheted border.饰有手工编织花边的枕套.....
无论走到哪里，罗盘仍然指向北或南。You can go anywhere and still the compass points north or south.罗盘指针的摆动the oscillation of the compass needle罗盘的指针指向北方.The needle of a compass points to the north....
Coughs and sneezes spread infections much faster in a warm atmos-phere.在温暖的环境中，咳嗽和喷嚏传播疾病的速度要快得多。Infections are more likely in those suffering from malnutrition.营养不良的人更有可能被传染。Coughs and sneezes spread infections.咳嗽和打喷嚏会传播...
The crowds were eddying into the road.人群乱哄哄地涌上街头。The Rhine flowed on, swirling and eddying, at six or seven miles an hour.莱茵河不断以每小时六、七哩的速度,滔滔滚流, 波涛起伏....
这件时髦的毛衣是由一位年轻的编织者所编织的.This stylish sweater was knitted by a young knitter.皮特?席杰和“编织者”乐队演唱《这片土地是你的土地》.Pete Seeger and the Weavers sing This Land is Your Land.她是个快速的编织者.She is a fast knitter....