Wherever the troops went , they never infringed on the people's interests.大军过处,秋毫无犯.The film exploited his image and infringed his copyright...这部电影使用了他的形象,侵犯了他的肖像权。The jury ruled that he had infringed no rules.陪审团裁决...
Wherever the troops went , they never infringed on the people's interests.大军过处,秋毫无犯.The film exploited his image and infringed his copyright.这部电影使用了他的形象，侵犯了他的肖像权。They were unwilling to have their interests infringed...
心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.亚历克斯，你真是大错特错，你对局势的判断根本不对。You couldn't be more mistaken, Alex. You've utterly misread the situation.如果你认为我对剩下的很满意，那你...
Belinda was always attracted to men with an androgynous quality to them.贝琳达常能以自己的中性特质令男人倾心。In the last chapter Woolf touched the possibility of an androgynous mind.在最后一章,伍尔夫谈到了所谓“雌雄同体”的想法.The style was quite androgynous....
ADEM stands for acute disseminated encephalomyelitis.此病确为ADEM(急性播散性脑脊髓炎).Objective To study the clinical and laboratory characteristics of acute disseminated encephalomyelitis ADEM in children.目的分析儿童急性播散性脑脊髓炎的临床和实验室特点.Ex...
施打在自愿者身上的热强度有两种.There were two levels of heat intensity given to the volunteers.第三个自愿者试图用电锯把牙齿锯掉.The third volunteer tried sawing them off with the electric saw.热脉冲施打在自愿者的手臂上.The pulses the arms of the volunteers....
Filmmaking was transformed by digital editing, digital f/x, and digicams.数字剪辑、数码特效以及数码摄像机改变了电影摄制方式。The art of filmmaking never stops.电影制作的艺术从未停止.Birgit was a popular actress with half a decade of filmmaking behind her.比吉...
Manual control or electric control of pressure , time , temperature or semiautomatic control.操作采用手控或气控压、控时.控温半自动控制三种.There are many good automatic, semiautomatic, and hand feeding devices available commercially.市场上已有许多优良...